Workstation 2001 AMD Athlon XP 1700+
En fin de configuration [XP SP3 & full update 01/2010 + runtimes + Customer Software + OEM or FREE software package].
|
Nom |
Nom complet |
Status |
Type Démarrage |
Contrôle d'erreur |
Grouper |
Dépendances |
Fichier description |
Version de fichier |
Société |
Nom Produit |
Description |
Nom de fichier |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ACPI |
Pilote ACPI Microsoft |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
Boot Bus Extender |
|
Pilote ACPI pour NT |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ACPI.sys |
|
afcdp |
afcdp |
Démarré |
Manuel |
Normal |
FSFilter Continuous Backup |
FltMgr |
File Level CDP Kernel Helper |
1,0,0,3517 |
Acronis |
Acronis CDP |
Acronis File Level CDP Helper |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\afcdp.sys |
|
AFD |
AFD |
Démarré |
Système |
Normal |
TDI |
|
Ancillary Function Driver for WinSock |
5.1.2600.5657 (xpsp_sp3_gdr.080814-1236) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Environnement de prise en charge de réseau AFD |
C:\WINDOWS\System32\drivers\afd.sys |
|
AmdK7 |
Pilote de processeur AMD K7 |
Démarré |
Système |
Normal |
Extended Base |
|
Pilote de périphérique processeur |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\amdk7.sys |
|
atapi |
Contrôleur de disque dur IDE/ESDI standard |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
SCSI miniport |
|
IDE/ATAPI Port Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\atapi.sys |
|
audstub |
Pilote audio Stub |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
AudStub Driver |
5.1.2600.0 (XPClient.010817-1148) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\audstub.sys |
|
Beep |
Beep |
Démarré |
Système |
Normal |
Base |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cdfs |
Cdfs |
Démarré |
Désactivé |
Normal |
File system |
+SCSI CDROM Class |
|
|
|
|
|
|
|
Cdrom |
Pilote de CD-ROM |
Démarré |
Système |
Normal |
SCSI CDROM Class |
+SCSI miniport |
SCSI CD-ROM Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\cdrom.sys |
|
ctljystk |
Creative SBLive! Port de jeux |
Démarré |
Manuel |
Ignorer |
extended base |
|
Creative Joyport Enabler |
5.1.2501.0 built by: WinDDK |
Creative Technology Ltd. |
Creative Labs SoundBlaster 16 Joystick Driver |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ctljystk.sys |
|
Disk |
Pilote de disque |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
SCSI Class |
+SCSI miniport |
PnP Disk Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\disk.sys |
|
dmio |
Pilote de Gestionnaire de disque logique |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
System Bus Extender |
|
Pilote E/S du Gestionnaire de disques NT |
2600.5512.503.0 |
Microsoft Corp., Veritas Software |
Gestionnaire de disques NT VERITAS® |
|
C:\WINDOWS\System32\drivers\dmio.sys |
|
dmload |
dmload |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
System Bus Extender |
|
NT Disk Manager Startup Driver |
2600.0.503.0 |
Microsoft Corp., Veritas Software |
Logical Disk Manager for Windows NT |
|
C:\WINDOWS\System32\drivers\dmload.sys |
|
eeCtrl |
Symantec Eraser Control driver |
Démarré |
Système |
Normal |
|
FltMgr |
Symantec Eraser Control Driver |
109.2.0.121 |
Symantec Corporation |
ERASER ENGINE |
|
C:\Program Files\Fichiers communs\Symantec Shared\EENGINE\eeCtrl.sys |
|
emu10k |
Creative SB Live! (WDM) |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Creative SB Live! Adapter Driver |
5.12.01.3300 built by: WinDDK |
Creative Technology Ltd. |
Creative SB Live! |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\emu10k1m.sys |
|
emu10k1 |
Pilote du Gestionnaire d'interface Creative (WDM) |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Creative SB Live! Interface Driver |
5.12.01.2108 built by: WinDDK |
Creative Technology Ltd. |
Creative SB Live! |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\ctlfacem.sys |
|
EraserUtilRebootDrv |
EraserUtilRebootDrv |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Symantec Eraser Utility Driver |
109.2.0.121 |
Symantec Corporation |
ERASER ENGINE |
|
C:\Program Files\Fichiers communs\Symantec Shared\EENGINE\EraserUtilRebootDrv.sys |
|
Fdc |
Pilote de contrôleur de lecteur de disquettes |
Démarré |
Manuel |
Normal |
System Bus Extender |
|
Floppy Disk Controller Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\fdc.sys |
|
Fips |
Fips |
Démarré |
Système |
Normal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Flpydisk |
Pilote de lecteur de disquettes |
Démarré |
Manuel |
Normal |
Primary disk |
|
Floppy Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\flpydisk.sys |
|
FltMgr |
FltMgr |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
FSFilter Infrastructure |
|
Microsoft Filesystem Filter Manager |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
File System Filter Manager Driver |
C:\WINDOWS\system32\drivers\fltmgr.sys |
|
Ftdisk |
Pilote du Gestionnaire de volume |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
System Bus Extender |
|
Pilote de disque à FT |
5.1.2600.0 (XPClient.010817-1148) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ftdisk.sys |
|
gameenum |
Énumérateur de port jeu |
Démarré |
Manuel |
Ignorer |
Extended Base |
|
Game Port Enumerator |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\gameenum.sys |
|
Gpc |
Classificateur de paquets générique |
Démarré |
Manuel |
Normal |
PNP_TDI |
|
MS General Packet Classifier |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Classificateur de paquets générique |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\msgpc.sys |
|
HTTP |
HTTP |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
HTTP Protocol Stack |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Ce service implémente le protocole HTTP (HyperText Transfer Protocol). |
C:\WINDOWS\system32\Drivers\HTTP.sys |
|
i8042prt |
Pilote pour clavier i8042 et souris sur port PS/2 |
Démarré |
Système |
Normal |
Keyboard Port |
|
Pilote de port i8042 |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\i8042prt.sys |
|
Imapi |
Pilote de filtre de gravure CD |
Démarré |
Système |
Normal |
Pnp Filter |
|
IMAPI Kernel Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\imapi.sys |
|
IpNat |
Traducteur d'adresses réseau IP |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
Tcpip |
IP Network Address Translator |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Traducteur d'adresses réseau IP |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ipnat.sys |
|
IPSec |
Pilote IPSEC |
Démarré |
Système |
Normal |
PNP_TDI |
|
IPSec Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote IPSEC |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ipsec.sys |
|
isapnp |
Pilote de bus Plug-and-Play ISA/EISA |
Démarré |
Démarrage |
Critique |
Boot Bus Extender |
|
Pilote de bus PNP ISA |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\isapnp.sys |
|
Kbdclass |
Pilote de la classe Clavier |
Démarré |
Système |
Normal |
Keyboard Class |
|
Pilote de la classe Clavier |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\kbdclass.sys |
|
KSecDD |
KSecDD |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
Base |
|
|
|
|
|
|
|
|
mnmdd |
mnmdd |
Démarré |
Système |
Ignorer |
Video Save |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mouclass |
Pilote de la classe Souris |
Démarré |
Système |
Normal |
Pointer Class |
|
Pilote de la classe Souris |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\mouclass.sys |
|
MountMgr |
Gestionnaire de point de montage |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
MRxDAV |
Redirecteur client WebDav |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Windows NT WebDav Minirdr |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Redirecteur client WebDav |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\mrxdav.sys |
|
MRxSmb |
MRxSmb |
Démarré |
Système |
Normal |
Network |
|
Windows NT SMB Minirdr |
5.1.2600.5700 (xpsp_sp3_gdr.081024-1351) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
MRXSMB |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\mrxsmb.sys |
|
Msfs |
Msfs |
Démarré |
Système |
Normal |
File system |
|
|
|
|
|
|
|
|
mssmbios |
Pilote BIOS de gestion de systèmes Microsoft |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
System Management BIOS Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\mssmbios.sys |
|
Mup |
Mup |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
Network |
|
|
|
|
|
|
|
|
NAVENG |
NAVENG |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
AV Engine |
20091.2.0.41 |
Symantec Corporation |
Symantec Antivirus Engine |
|
C:\PROGRA~1\FICHIE~1\SYMANT~1\VIRUSD~1\20100111.003\naveng.sys |
|
NAVEX15 |
NAVEX15 |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
AV Engine |
20091.2.0.41 |
Symantec Corporation |
Symantec Antivirus Engine |
|
C:\PROGRA~1\FICHIE~1\SYMANT~1\VIRUSD~1\20100111.003\navex15.sys |
|
NDIS |
Pilote système NDIS |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
NDIS Wrapper |
|
|
|
|
|
|
|
|
NdisTapi |
Pilote TAPI NDIS d'accès distant |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
NDIS 3.0 connection wrapper driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote TAPI NDIS d'accès distant |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ndistapi.sys |
|
Ndisuio |
NDIS mode utilisateur E/S Protocole |
Démarré |
Manuel |
Normal |
NDIS |
|
NDIS User mode I/O Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
NDIS mode utilisateur E/S Protocole |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ndisuio.sys |
|
NdisWan |
Pilote réseau étendu NDIS d'accès distant |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
MS PPP Framing Driver (Strong Encryption) |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote réseau étendu NDIS d'accès distant |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ndiswan.sys |
|
NDProxy |
Proxy NDIS |
Démarré |
Manuel |
Normal |
PNP_TDI |
|
|
|
|
|
|
|
|
NetBIOS |
Interface NetBIOS |
Démarré |
Système |
Normal |
NetBIOSGroup |
|
NetBIOS interface driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Interface NetBIOS |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\netbios.sys |
|
NetBT |
NetBIOS sur TCP/IP |
Démarré |
Système |
Normal |
PNP_TDI |
Tcpip |
MBT Transport driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
NetBIOS sur TCP/IP |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\netbt.sys |
|
Npfs |
Npfs |
Démarré |
Système |
Normal |
File system |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ntfs |
Ntfs |
Démarré |
Désactivé |
Normal |
File system |
|
|
|
|
|
|
|
|
Null |
Null |
Démarré |
Système |
Normal |
Base |
|
|
|
|
|
|
|
|
nv |
nv |
Démarré |
Manuel |
Ignorer |
Video |
|
NVIDIA Compatible Windows 2000 Miniport Driver, Version 93.71 |
6.14.10.9371 |
NVIDIA Corporation |
NVIDIA Compatible Windows 2000 Miniport Driver |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\nv4_mini.sys |
|
Parport |
Pilote de port parallèle |
Démarré |
Manuel |
Normal |
Parallel arbitrator |
|
Pilote de port parallèle |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\parport.sys |
|
PartMgr |
Gestionnaire de partition |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
ParVdm |
ParVdm |
Démarré |
Automatique |
Ignorer |
Extended base |
Parport, +Parallel arbitrator |
|
|
|
|
|
|
|
PCI |
Pilote de bus PCI |
Démarré |
Démarrage |
Critique |
Boot Bus Extender |
|
Énumérateur Plug-and-Play PCI pour NT |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\pci.sys |
|
PptpMiniport |
Miniport réseau étendu (PPTP) |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Peer-to-Peer Tunneling Protocol |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Miniport réseau étendu (PPTP) |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\raspptp.sys |
|
PSched |
Planificateur de paquets QoS |
Démarré |
Manuel |
Normal |
PNP_TDI |
Gpc |
MS QoS Packet Scheduler |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Planificateur de paquets QoS |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\psched.sys |
|
Ptilink |
Pilote de liaison parallèle directe |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Parallel Technologies DirectParallel IO Library |
1.10 (XPClient.010817-1148) |
Parallel Technologies, Inc. |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote de liaison parallèle directe |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ptilink.sys |
|
PxHelp20 |
PxHelp20 |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
Filter |
|
Px Engine Device Driver for Windows 2000/XP |
3.00.56a |
Sonic Solutions |
PxHelp20 |
|
C:\WINDOWS\System32\Drivers\PxHelp20.sys |
|
RasAcd |
Pilote de connexion automatique d'accès distant |
Démarré |
Système |
Normal |
Streams Drivers |
|
RAS Automatic Connection Driver |
5.1.2600.0 (xpclient.010817-1148) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote de connexion automatique d'accès distant |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\rasacd.sys |
|
Rasl2tp |
Miniport réseau étendu (L2TP) |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
RAS L2TP mini-port/call-manager driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Miniport réseau étendu (L2TP) |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\rasl2tp.sys |
|
RasPppoe |
Pilote PPPOE d'accès à distance |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
RAS PPPoE mini-port/call-manager driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote PPPOE d'accès à distance |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\raspppoe.sys |
|
Raspti |
Parallèle direct |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
PTI DirectParallel(R) mini-port/call-manager driver |
5.1.2600.0 (xpclient.010817-1148) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Parallèle direct |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\raspti.sys |
|
Rdbss |
Rdbss |
Démarré |
Système |
Normal |
Network |
|
Redirected Drive Buffering SubSystem Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Rdbss |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\rdbss.sys |
|
RDPCDD |
RDPCDD |
Démarré |
Système |
Ignorer |
Video Save |
|
RDP Miniport |
5.1.2600.0 (xpclient.010817-1148) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\RDPCDD.sys |
|
rdpdr |
Pilote de redirecteur de périphérique Terminal Server |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Microsoft RDP Device redirector |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\rdpdr.sys |
|
redbook |
Pilote de filtre de lecture digitale de CD audio |
Démarré |
Système |
Normal |
Pnp Filter |
|
Pilote de filtre audio Livre rouge |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\redbook.sys |
|
rtl8139 |
Pilote NT de carte Realtek PCI Fast Ethernet à base RTL8139 |
Démarré |
Manuel |
Normal |
NDIS |
|
Realtek RTL8139 NDIS 5.0 Driver |
5.398.613.2003 built by: WinDDK |
Realtek Semiconductor Corp. |
Realtek RTL8139 Family Fast Ethernet Adapter |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\RTL8139.SYS |
|
SAVRT |
SAVRT |
Démarré |
Système |
Normal |
FSFilter Anti-Virus |
SAVRTPEL |
AutoProtect |
9.7.2.3 |
Symantec Corporation |
Symantec AntiVirus AutoProtect |
|
C:\Program Files\Symantec AntiVirus\savrt.sys |
|
SAVRTPEL |
SAVRTPEL |
Démarré |
Système |
Normal |
|
|
SAVRTPEL |
9.7.2.3 |
Symantec Corporation |
Symantec AntiVirus AutoProtect |
|
C:\Program Files\Symantec AntiVirus\Savrtpel.sys |
|
serenum |
Pilote de filtre Serenum |
Démarré |
Manuel |
Normal |
PNP Filter |
|
Serial Port Enumerator |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\serenum.sys |
|
Serial |
Pilote de port série |
Démarré |
Système |
Ignorer |
Extended base |
|
Pilote de périphérique série |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\serial.sys |
|
sfman |
Pilote du Gestionnaire SoundFont Creative (WDM) |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
SoundFont(R) Manager |
4.10.3300 |
Creative Technology Ltd. |
SoundFont(R) Manager |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\sfmanm.sys |
|
snapman |
Acronis Snapshots Manager |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
|
|
Acronis Snapshot API |
3.8 build 473 |
Acronis |
Acronis Snapshot API |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\snapman.sys |
|
SPBBCDrv |
SPBBCDrv |
Démarré |
Système |
Normal |
|
|
SPBBC Driver |
2.2.0.7 |
Symantec Corporation |
SPBBC |
|
C:\Program Files\Fichiers communs\Symantec Shared\SPBBC\SPBBCDrv.sys |
|
sr |
Pilote de filtre de restauration système |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
FSFilter System Recovery |
|
Pilote de filtre de système de fichiers pour la restauration du système |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Système d'exploitation Microsoft® Windows® |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\sr.sys |
|
Srv |
Srv |
Démarré |
Manuel |
Normal |
Network |
|
Server driver |
5.1.2600.5725 (xpsp_sp3_gdr.081211-1306) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Srv |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\srv.sys |
|
swenum |
Pilote de bus logiciel |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Plug and Play Software Device Enumerator |
5.3.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft(R) Windows(R) Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\swenum.sys |
|
SymEvent |
SymEvent |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Symantec Event Library |
12.1.2.1 |
Symantec Corporation |
SYMEVENT |
|
C:\Program Files\Symantec\SYMEVENT.SYS |
|
SYMREDRV |
SYMREDRV |
Démarré |
Manuel |
Ignorer |
|
|
Redirector Filter Driver |
6.0.4.402 |
Symantec Corporation |
Symantec Security Drivers |
|
C:\WINDOWS\System32\Drivers\SYMREDRV.SYS |
|
SYMTDI |
SYMTDI |
Démarré |
Système |
Normal |
PNP_TDI |
Tcpip |
Network Dispatch Driver |
6.0.4.402 |
Symantec Corporation |
Symantec Security Drivers |
|
C:\WINDOWS\System32\Drivers\SYMTDI.SYS |
|
sysaudio |
Périphérique audio système du noyau Microsoft |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
System Audio WDM Filter |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\sysaudio.sys |
|
Tcpip |
Pilote du protocole TCP/IP |
Démarré |
Système |
Normal |
PNP_TDI |
IPSec |
TCP/IP Protocol Driver |
5.1.2600.5625 (xpsp_sp3_gdr.080620-1249) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote du protocole TCP/IP |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\tcpip.sys |
|
tdrpman251 |
Acronis Try&Decide and Restore Points filter (build 251) |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
PnP Filter |
|
Acronis Try&Decide Volume Filter Driver |
1,0,0,251 |
Acronis |
Acronis Try&Decide |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\tdrpm251.sys |
|
TermDD |
Pilote de périphérique terminal |
Démarré |
Système |
Normal |
|
|
Terminal Server Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\termdd.sys |
|
timounter |
Acronis Backup Archive Explorer |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
Extended Base |
|
Acronis Backup Archive Explorer |
4,0,0,573 |
Acronis |
Acronis True Image |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\timntr.sys |
|
ultra |
ultra |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
SCSI miniport |
|
Gestionnaire de miniport ULTRA66 de Promise |
1.43 (version 0603) |
Promise Technology, Inc. |
Gestionnaire de miniport ULTRA66 Promise |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ultra.sys |
|
Update |
Pilote de mise à jour microcode |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
Update Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\update.sys |
|
usbhub |
Concentrateur USB2 |
Démarré |
Manuel |
Normal |
Base |
|
Default Hub Driver for USB |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\usbhub.sys |
|
usbuhci |
Pilote miniport de contrôleur hôte universel USB Microsoft |
Démarré |
Manuel |
Normal |
Base |
|
UHCI USB Miniport Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\usbuhci.sys |
|
VgaSave |
Carte vidéo VGA. |
Démarré |
Système |
Ignorer |
Video Save |
|
VGA/Super VGA Video Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Gère la carte vidéo VGA pour offrir un affichage de base. |
C:\WINDOWS\System32\drivers\vga.sys |
|
viaagp |
Filtre de bus AGP VIA |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
PnP Filter |
|
VIA NT AGP Filter |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2111) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\viaagp.sys |
|
ViaIde |
ViaIde |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
System Bus Extender |
|
Generic PCI IDE Bus Driver |
1.00.01.01 |
Microsoft Corporation |
Microsoft(R) Windows NT(R) Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\viaide.sys |
|
VolSnap |
VolSnap |
Démarré |
Démarrage |
Normal |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wanarp |
Pilote ARP IP d'accès distant |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
MS Remote Access and Routing ARP Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote ARP IP d'accès distant |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\wanarp.sys |
|
wdmaud |
Pilote WINMM de compatibilité audio WDM Microsoft |
Démarré |
Manuel |
Normal |
|
|
MMSYSTEM Wave/Midi API mapper |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\wdmaud.sys |
|
Abiosdsk |
Abiosdsk |
Arrêté |
Désactivé |
Ignorer |
Primary disk |
|
|
|
|
|
|
|
|
abp480n5 |
abp480n5 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
ACPIEC |
ACPIEC |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
Boot Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
adpu160m |
adpu160m |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
aec |
Suppresseur d'écho acoustique (Noyau Microsoft) |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
Microsoft Acoustic Echo Canceller |
5.1.2601.3142 |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\aec.sys |
|
Aha154x |
Aha154x |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
aic78u2 |
aic78u2 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
aic78xx |
aic78xx |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
AliIde |
AliIde |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
amsint |
amsint |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
asc |
asc |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
asc3350p |
asc3350p |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
asc3550 |
asc3550 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
AsyncMac |
Pilote de média asynchrone RAS |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
MS Remote Access serial network driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote de média asynchrone RAS |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\asyncmac.sys |
|
Atdisk |
Atdisk |
Arrêté |
Désactivé |
Ignorer |
Primary disk |
|
|
|
|
|
|
|
|
Atmarpc |
Protocole client ATM ARP |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
NDIS |
Tcpip |
IP/ATM Arp Client |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Protocole client ATM ARP |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\atmarpc.sys |
|
cbidf2k |
cbidf2k |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
cd20xrnt |
cd20xrnt |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cdaudio |
Cdaudio |
Arrêté |
Système |
Ignorer |
Filter |
|
|
|
|
|
|
|
|
Changer |
Changer |
Arrêté |
Système |
Ignorer |
Filter |
|
|
|
|
|
|
|
|
CmdIde |
CmdIde |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cpqarray |
Cpqarray |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
dac960nt |
dac960nt |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
dmboot |
dmboot |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
Filter |
|
Pilote de démarrage du gestionnaire de disque NT |
2600.5512.503.0 |
Microsoft Corp., Veritas Software |
Gestionnaire de disques NT VERITAS® |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\dmboot.sys |
|
DMusic |
Synthétiseur DLS du noyau Microsoft |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
Microsoft Kernel DLS Synthesizer |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\DMusic.sys |
|
dpti2o |
dpti2o |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
drmkaud |
Filtre de décodeur DRM (Noyau Microsoft) |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
Microsoft Kernel DRM Audio Descrambler Filter |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\drmkaud.sys |
|
ENTECH |
ENTECH |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
|
1.0 |
EnTech Taiwan |
PowerStrip |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ENTECH.sys |
|
Fastfat |
Fastfat |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
Boot file system |
|
|
|
|
|
|
|
|
hpn |
hpn |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
i2omgmt |
i2omgmt |
Arrêté |
Système |
Normal |
SCSI Class |
|
|
|
|
|
|
|
|
i2omp |
i2omp |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
ini910u |
ini910u |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
IntelIde |
IntelIde |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ip6Fw |
Pilote du pare-feu Windows IPv6 |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
IPv6 Windows Firewall Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Fournit un service de prévention d'intrusion pour un réseau domestique ou de petite entreprise. |
C:\WINDOWS\system32\drivers\ip6fw.sys |
|
IpFilterDriver |
Pilote de filtre de trafic IP |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
Tcpip |
IP FILTER DRIVER |
5.1.2600.0 (xpclient.010817-1148) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote de filtre de trafic IP |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ipfltdrv.sys |
|
IpInIp |
Pilote de tunnelage IP dans IP |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
Tcpip |
IP in IP Encapsulation Driver |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote de tunnelage IP dans IP |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\ipinip.sys |
|
IRENUM |
Service énumérateur IR |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
Infra-Red Bus Enumerator |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-0852) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\irenum.sys |
|
kmixer |
Mélangeur audio Wave de noyau Microsoft |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
Kernel Mode Audio Mixer |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\kmixer.sys |
|
lbrtfdc |
lbrtfdc |
Arrêté |
Système |
Ignorer |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modem |
Modem |
Arrêté |
Manuel |
Ignorer |
Extended base |
|
|
|
|
|
|
|
|
mraid35x |
mraid35x |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
MSKSSRV |
Proxy de service de répartition Microsoft |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
Extended Base |
|
MS KS Server |
5.3.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft(R) Windows(R) Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\MSKSSRV.sys |
|
MSPCLOCK |
Proxy d'horloge de répartition Microsoft |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
Extended Base |
|
MS Proxy Clock |
5.3.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft(R) Windows(R) Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\MSPCLOCK.sys |
|
MSPQM |
Proxy de gestion de qualité de répartition Microsoft |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
Extended Base |
|
MS Proxy Quality Manager |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\MSPQM.sys |
|
NwlnkFlt |
Pilote de filtre de trafic IPX |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
NwlnkFwd |
NWLINK2 Traffic Filter Driver |
5.1.2600.0 (xpclient.010817-1148) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote de filtre de trafic IPX |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\nwlnkflt.sys |
|
NwlnkFwd |
Pilote de transfert de trafic IPX |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
NWLINK2 Forwarder Driver |
5.1.2600.0 (xpclient.010817-1148) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Pilote de transfert de trafic IPX |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\nwlnkfwd.sys |
|
PCIDump |
PCIDump |
Arrêté |
Système |
Ignorer |
PCI Configuration |
|
|
|
|
|
|
|
|
PCIIde |
PCIIde |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pcmcia |
Pcmcia |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
PDCOMP |
PDCOMP |
Arrêté |
Manuel |
Ignorer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PDFRAME |
PDFRAME |
Arrêté |
Manuel |
Ignorer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PDRELI |
PDRELI |
Arrêté |
Manuel |
Ignorer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PDRFRAME |
PDRFRAME |
Arrêté |
Manuel |
Ignorer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
perc2 |
perc2 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
perc2hib |
perc2hib |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
Filter |
|
|
|
|
|
|
|
|
ql1080 |
ql1080 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ql10wnt |
Ql10wnt |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
ql12160 |
ql12160 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
ql1240 |
ql1240 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
ql1280 |
ql1280 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
RDPWD |
RDPWD |
Arrêté |
Manuel |
Ignorer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Secdrv |
Secdrv |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
Macrovision SECURITY Driver |
4.03.086 |
Macrovision Corporation |
Macrovision SECURITY Driver |
SafeDisc driver |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\secdrv.sys |
|
Sfloppy |
Sfloppy |
Arrêté |
Système |
Ignorer |
Primary disk |
+SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
Simbad |
Simbad |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
Filter |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sparrow |
Sparrow |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
splitter |
Splitter audio du noyau Microsoft |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
Microsoft Kernel Audio Splitter |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\splitter.sys |
|
swmidi |
Synthétiseur de table de sons GC noyau Microsoft |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
Microsoft GS Wavetable Synthesizer |
5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2108) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
|
C:\WINDOWS\system32\drivers\swmidi.sys |
|
symc810 |
symc810 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
symc8xx |
symc8xx |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
sym_hi |
sym_hi |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
sym_u3 |
sym_u3 |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
SCSI miniport |
|
|
|
|
|
|
|
|
TDPIPE |
TDPIPE |
Arrêté |
Manuel |
Ignorer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TDTCP |
TDTCP |
Arrêté |
Manuel |
Ignorer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TosIde |
TosIde |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
System Bus Extender |
|
|
|
|
|
|
|
|
Udfs |
Udfs |
Arrêté |
Désactivé |
Normal |
File system |
|
|
|
|
|
|
|
|
WDICA |
WDICA |
Arrêté |
Manuel |
Ignorer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WudfPf |
Windows Driver Foundation |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
base |
|
WDF - User-mode Driver Framework Platform Driver |
6.0.5716.32 (winmain(wmbla).060928-1756) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Provide communciation services for UMDF components. |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\WudfPf.sys |
|
WudfRd |
Windows Driver Foundation |
Arrêté |
Manuel |
Normal |
|
|
WDF - User-mode Driver Framework Reflector |
6.0.5716.32 (winmain(wmbla).060928-1756) |
Microsoft Corporation |
Microsoft® Windows® Operating System |
Reflect device requests to user-mode driver drivers |
C:\WINDOWS\system32\DRIVERS\wudfrd.sys |
Windows Driver Foundation (WDF) is a set of Microsoft tools that aid in the creation of device drivers for Windows 2000 and later versions of Windows. The primary tools that comprise WDF are the Kernel Mode Driver Framework (KMDF) and User Mode Driver Framework (UMDF). These tool kits provide a new, object-oriented, programming model for Windows driver development. The primary goal of the Frameworks is "Conceptual Scalability", that is the characteristics of only requiring a driver developer to learn a few simple concepts to be able to write a simple driver, and to be able to incrementally learn more as more complex driver features are required. This differs markedly from the Windows Driver Model (WDM) that requires driver developers to be fully familiar with many complex technical details before writing even a simple driver.
à ma Puce Nath Kiné-online.com - VinoSoft PC Trading Selection Computers Brussels Bruxelles Europe [atelier@1200, Kentucky@1140 & Montana@1140] - Tous nos transports par BMS Delivery - Serrurerie, une seule adresse : Symulak - Worthington Distributor : Gestimed - Electricien (et câblage réseau) : "Engineering Office Associated - Ces&Co" - Rénovation des bâtiments : Top Renove sprl - Internet : TriPod WebDesign - Internet : hébergement et stratégies marketing (Boberlin, Benjamin Bobon) - Culture : Café Théatre "des 2 gares" - Artistes Peintres : Michèle Kumps & Jacques Kumps - Auteur Compositeur de musique celtique : Alain Herickx - VinoPlanet - VinoWeb - MiniZoo - ACWeb - Amis des Oiseaux : Charlotte Webmaster - Elevage familial de bergers belges : les loups de la nuit (à Lillois; dressage à Molenhof) - MBTronics.com (composants électroniques) - Antivirus en ligne (web-antivirus) - safeweb.norton - mywot.com (Web Of Trust).

NE L'ARRÊTEZ PAS !
Cet homme marche autour du monde pour la mucoviscidose. Permettez lui d'atteindre sa destination.
Ayez une pensée pour tous ceux qui sont affectés
par cette terrible maladie.
Il parcourt le monde, par courriel ou de page
Web en page Web. Faites-le
suivre afin qu'il y parvienne !